TracDecoratorのアイコンを表示させる (@Trac 0.11.1.ja1)

 デフォルトの report 設定を使っていない人には分からないが、Trac 0.11.1.ja1 にデフォルトで登録されている report のカラムは日本語なので TracDecorator でうまくアイコンが表示されてくれない。早い話がカラムを英語にすれば戻る。レポートの編集→レポートのクエリ より、アイコンを表示して欲しいカラムについて「<カラム名> AS <日本語名>」の AS から先を消して単に「<カラム名>」とすれば良し。